à mon avis votre enfant, plus qu'"un probléme avec la nuit", a actuellement des difficultés à accepter la séparation du soir, inéluctable quand il s'agit de s'endormir; ça arrive à tous les enfants, des périodes sans raison particulière où on a plus de mal à accepter que le soir il faut se séparer de papa et maman pour passer la nuit seul dans son lit; c'est dans ces moments là où il faut conforter l'enfant dans l'idée que son lit est bien le meilleur endroit pour dormir; plus vous allez le sortir du lit moins il va s'y sentir à sa place; et le cercle vicieux s'enclenche! il est rare qu'un enfant endormi dans le lit des parents et transportés ensuite ne soit pas déboussolé quand il se réveille à nouveau la nuit; c'est à vous de faire passer un message clair, rassurant, et ferme; si vous même commencez à appréhender le coucher, à voir des angoisses où il n'y a que sentiment de frustration chez l'enfant, vous n'y arriverez pas; bien sûr que ce n'est pas agréable de voir son enfant pleurer, mais vous lui rendrez service en lui apprenant à gérer ses frustrations plutôt que de s'y soustraire, c'est à mon sens un des buts de l'éducation.
courage, vous avez vécu avec le premier des heures difficiles pour le sommeil, alors prenez le recul nécessaire pour que ça n'arrive pas avec le 2eme.